Le Tue stelle sono nane - 9788864110035

Le Tue stelle sono nane: La Ragazza con le scarpe di tufo arriva un giorno in cui la pioggia batte le vie del centro come un martello pneumatico. La partita è cominciata: è stata scelta. Ora può trovare il varco di accesso, capire il più in fretta possibile le regole di sopravivenza, superare una serie di prove che potranno condurla, un livello dopo l'altro, a conquistare il premio finale. Gli altri partecipanti sono agguerriti, il pegno in gioco è molto alto: la conquista di una casa, di un lavoro, di una stabilità che sembra sempre sfuggire di mano. Il rischio è invece tornare indietro, come in uno strano gioco dell'oca in cui penalità e tentazioni rallentano la corsa. Ma il premio dov'è? Quando finisce la partita? Dalla sua casella, la Ragazza guarda ogni notte verso le luci artificiali al centro del circuito. Qualcuno le ha detto che, da qualche parte, c'è stato uno scontro di galassie: dallo scontro sono nate delle stelle nuove, ma la loro luce è ancora flebile, lontana. "Le tue stelle sono nane" è un romanzo sulla precarietà come non ne sono mai stati scritti prima, che si snoda lungo un percorso in bilico tra reale e virtuale grazie a una lingua che gioca con il vecchio e con il nuovo, mescolando Leopardi, il web e il gergo aziendale. E nel quale il racconto del precariato diventa altro: la metafora di un tempo spietato, che scandisce i ritmi di una società globale e internettiana che più si finge libera, reticolare e aperta, più si rivela intransigente e ossessiva.
The girl with shoes of Tuff comes a day when the rain beats the streets like a Jackhammer. The match began: is chosen. Now you can find the access gate, understand as quickly as possible the rules of survival, pass a series of tests that will lead it, one level after another, to win the ultimate prize. The other participants are battle-hardened, the pledge at stake is very high: the conquest of a House, a job, a stability that always seems to get out of hand. The risk is back, as in a strange snakes and ladders where penalty and temptations are slowing down the ride. But where is it? When the game ends? From his pocket, the girl looks every night to the artificial lights in the center of the circuit. Someone has told you that, somewhere, there was a collision of galaxies: new stars were born by the clash, but their light is still faint, distant. "Your stars are dwarfs" is a novel about the precariousness as I have never been written before, that winds along a path in the balance between real and virtual worlds through a language that plays with the old and in with the new, stirring Leopards, web and corporate jargon. And in which the story of job insecurity becomes something else: a metaphor for an unforgiving time, which plays the rhythms of a global society and free Internet that pretends, reticular and open, more proves intransigent and obsessive.