I Malavoglia. CD-ROM - 9788896309193

I Malavoglia. CD-ROM: Il romanzo narra la storia di una famiglia di pescatori che vive e lavora ad Aci Trezza, un piccolo paese siciliano nei pressi di Catania. Il racconto ha un'impostazione corale, e rappresenta personaggi uniti dalla stessa cultura ma divisi dalle loro diverse scelte di vita, soverchiate comunque da un destino ineluttabile. Lo scrittore adotta la tecnica dell'impersonalità, riproducendo alcune caratteristiche del dialetto e adattandosi quanto più possibile al punto di vista dei differenti personaggi, rinunciando così all'abituale mediazione del narratore. L'opera va inserita nel "Ciclo dei vinti", insieme a "Mastro-don Gesualdo" e a "La Duchessa de Leyra", opere che affrontano il tema del progresso, visto dal punto di vista degli "sconfitti" di ogni strato sociale. All'interno del disco trovano collocazione anche tre novelle prese dalla raccolta "Novelle Rusticane" e "Vita nei campi"; tre capolavori della letteratura italiana.
The novel tells the story of a family of fishermen who lives and works in Aci Trezza, a small Sicilian village near Catania. The story has a choral setting, and represents characters United by the same culture but divided by their different life choices, outweighed still from an inescapable destiny. The writer adopts the impersonality technique, reproducing some features of dialect and adapting as far as possible to the point of view of different characters, so the usual narrator's mediation. The work fits into the "cycle of the vanquished", along with "Mastro-don Gesualdo" and "the Duchess de Satheesh", works that deal with the theme of progress, seen from the perspective of "defeated" to every social class. Within the disk there are also three novels taken from the collection "Novelle Rusticane" and "life in the camps"; three masterpieces of Italian literature.