Bioarchitettura. Un viaggio autobiografico nella filosofia dell'habitat - 9788864334202

Bioarchitettura. Un viaggio autobiografico nella filosofia dell'habitat: Esistono accadimenti nella nostra vita che infrangono le nostre certezze e il nostro conquistato equilibrio, sono soglie che dobbiamo transitare con dolore per passare da un modo di essere ad un altro. In questi momenti di sofferenza ci sentiamo improvvisamente precipitare nella solitudine, sentiamo la nostra anima perdersi in una notte oscura e senza stelle. Allora disperatamente cerchiamo aiuto in questo mondo e sopra questo mondo. Questo aiuto ci offre la consapevolezza del percorso, del viaggio che parte da un modo di essere ormai obsoleto ad uno che sta per sbocciare. Ma spesso questo aiuto, questa mano tesa, ci arriva incredibilmente da meravigliosi accadimenti apparentemente casuali, che casuali non sono, che ci aiutano ad abbracciare di nuovo la vita proprio nel momento che pensiamo che per noi tutto sia finito. È a questo punto che percepiamo il vento del cambiamento che scuote tutto il nostro essere e intuiamo che ad esso dobbiamo aprire le vele della nostra vita, non porre ad esso resistenza, che non dobbiamo costruire muri per proteggersi dalla sua forza, ma, come dice un passo del Tao, costruire mulini a vento per usare questo impeto per fornire energia al nostro nuovo modo di essere, con amore e consapevolezza. Ecco, questo libro rappresenta per me un "mulino a vento".
There are things in our life that break our certainties and our conquered balance, are that we have to pass thresholds with pain to change from one State of being to another. In these times of suffering we feel suddenly plunge into loneliness, we feel our soul get lost in a dark night with no stars. Then we try desperately for help in this world and above this world. This gives us the knowledge of the route of the journey that begins in a way of being obsolete to one that is about to blossom. But often this help, this outstretched hand, we get incredibly beautiful events that seemingly random are not random, that help us to embrace life again just when we think it's all over for us. And at this point that we feel the wind of change that shakes our entire being and sense that it must open the sails of our life, do not place it resistance, which we should not build walls to protect themselves from its strength, but as a step of Tao, build windmills to use this momentum to provide energy to our new way of being with love and awareness. Behold, this book represents for me a "Windmill".