La vocazione nella Bibbia. Itinerari di trasformazione personale - 9788821311741

La vocazione nella Bibbia. Itinerari di trasformazione personale: Quando Dio chiama stabilisce un rapporto personale in vista di una missione specifica. Il chiamato è attirato dal Signore come Abramo, "l'amico di Dio", o come Paolo di Tarso che si sente "afferrato da Cristo" (Fil 3,12). Gesù si manifesterà ai discepoli in un clima di grande amicizia: "Non vi chiamo più servi, ma vi ho chiamato amici" (Gv 15,15). Questo rapporto di amicizia produce una trasformazione permanente della vita e della missione. La novità del volume sta nell'attenzione ai diversi livelli della vocazione biblica. Infatti, un asse verticale (la chiamata di Dio) si snoda in un asse orizzontale (i messaggi per il popolo, nelle varie circostanze) e percorre un asse esistenziale (la vocazione prende tutta l'esistenza del chiamato). Il volume presenta degli spunti sul lungo itinerario d'inculturazione della Parola in Israele e nella comunità cristiana; non offre, dunque, dei "sussidi" pronti per l'uso pastorale, ma piuttosto uno strumento per approfondire e aggiornare la "formazione permanente" nel campo biblico, attraverso questa grande finestra vocazionale. Alcune pagine richiederanno una lettura più attenta, "a piccoli sorsi", necessaria per assimilare aspetti nuovi. Attraverso l'ascolto, la meditazione e la pratica della Scrittura, nell'armonia corale della tradizione, sono fiorite in Israele e nella Chiesa le più diverse vocazioni e missioni, dando frutti straordinari in ogni secolo, per il bene di tante persone.
When God calls establishes a personal relationship with a view to a specific mission. The callee is attracted by the Lord as "Abraham the friend of God" or as Paul of Tarsus who feels "grabbed by Christ" (Phil 3.12). Jesus will appear to the disciples in an atmosphere of friendship: "I no longer call you servants, but I have called you friends" (Jn 15.15). This friendship produces a permanent transformation of life and mission. The novelty lies in the volume focus on different levels of the biblical calling. In fact, a vertical axis (the call of God) unfolds in a horizontal axis (messages to the people, under various conditions) and along an axis of existence (the calling takes the whole existence of the call). The book presents ideas on the long journey of inculturation of Word in Israel and in the Christian community; does not offer, then, of "subsidies" ready for pastoral use, but rather a tool to deepen and update the "permanent education" in the biblical field, through this large window. Some pages will require a more careful reading, "in small SIPs," required to assimilate new aspects. Through listening, meditation and the practice of writing, choral harmony of tradition, have flourished in Israel and in the most diverse Church vocations and missions, bearing fruit in every century, for the sake of so many people.