Come una goccia di rugiada. Piccolo salterio del duemila - 9788885931497

Come una goccia di rugiada. Piccolo salterio del duemila: Diverse sono le componenti che sostanziano questo nuovo Salterio del 2000 di Norberto Villa, Abate di Praglia, già intuibili dal titolo stesso: "Chi mette al mondo le gocce di rugiada?" (Gb 38,28b). Citato nella nota iniziale dell'autore, il riferimento è al viaggio compiuto dall'abate in Bangladesh (alla casa dipendente dall'Abbazia di Praglia) in un paesaggio grondante di colori, e all'incontro con Shishir, "Goccia di rugiada", nome bengalese di uno dei tre monaci benedettini. Elementi biblici e teologici, l'esperienza del viaggio nella riscoperta di un progetto umano e divino, nella rivalutazione del creato come colore-bellezza-vita si fondono in un colloquio intimo del poeta con Dio, gridato o sussurrato, sofferto o gioioso registrato nello schema aperto dei salmi.
There are several components that give substance to this new Psalter of 2000 by Norberto Villa, Abbot of Praglia, already guessed from the title itself, "who gives birth to the drops of dew?" (Gb 38, 28b). Mentioned in the initial note of the author, the reference is to the journey made by the Abbot in Bangladesh (the House dependent on Praglia Abbey) in a landscape dripping in colors, and encounter with Shishir, "DewDrop", Bengali name of one of the three Benedictine monks. Biblical and theological elements, the travel experience in the rediscovery of a human and divine, in appreciation of the project created as color-beauty-life come together in a poet's intimate conversation with God, shouted or whispered, suffered or joyous registered in the open schema of the Psalms.