Verona. Casa e túmulo de Jiulieta. Ediz. portoghese - 9788836619467

Verona. Casa e túmulo de Jiulieta. Ediz. portoghese: Giulietta e Romeo, una storia d'amore tra due adolescenti, che inizia leggera, quasi a passo di danza, e poi, per una sorta di accanimento del destino, si trasforma improvvisamente in una tragedia, assurda e violenta; e l'amore genera morte. Una vicenda in bilico tra fantasia e verosimiglianza, che si dipana in sole cinque giornate, ma la cui eco si è propagata nei secoli, sempre più dilatandosi attraverso la letteratura, la musica, le arti figurative, il teatro, il cinema. Nelle strade della "bella Verona", la città nella quale Shakespeare ambientò alla fine del XVI secolo forse il più celebre dei suoi drammi, sembrano ancora oggi aggirarsi i fantasmi gentili dei due splendidi, appassionati e teneri amanti, guidandoci in luoghi immaginari ma divenuti veri in virtù del loro potere evocativo: la Casa di Giulietta, il balcone, la dimora di Romeo, il sepolcro. Luoghi fittizi, creazioni della fantasia popolare, ma al cui interno sembra albergare ancora oggi una specie di magia: quella senza tempo della giovinezza e dell'amore.
Romeo and Juliet, a story of love between two teenagers that starts light, almost a dance step, and then, for some sort of relentlessness of fate, suddenly turns into a tragedy, absurdity and violence; and love generates death. A story in the balance between fantasy and realism, that unfolds in only five days, but the echo of which spread over the centuries, increasingly expanding through literature, music, the Visual Arts, theatre, cinema. In the streets of the "bella Verona," the city where Shakespeare set in the late 16th century, perhaps the most famous of his plays, seem to still be the ghosts kind of two wonderful, passionate and tender lovers, leading us into imaginary places but become true by virtue of their evocative power: Juliet's House, the balcony, the home of Romeo, the Sepulchre. Fictitious places, creations of popular imagination, but which seems to still harbor a kind of magic: that of youth and love.