Alle origini della lessicografia politica in Italia-Disinganno nelle parole ai popoli della Europa tutta (rist. anast., 1797)-Nuovo vocabolario filosofico-democratico (rist. anast., 1799) - 9788876676116

Alle origini della lessicografia politica in Italia-Disinganno nelle parole ai popoli della Europa tutta (rist. anast., 1797)-Nuovo vocabolario filosofico-democratico (rist. anast., 1799): Nel corso del triennio rivoluzionario 1796-99 videro la luce alcuni lavori lessicografici che avevano in realtà una funzione di propaganda politica, si proponevano infatti di catechizzare, in senso rivoluzionario o controrivoluzionario, la massa dei cittadini che per la prima volta era salita alla ribalta della vita politica. Nel presente volume, che illustra le origini della lessicografia politica in Italia alla fine del Settecento, sono ristampati due testi controrivoluzionari di notevole valore storico e linguistico: il Disinganno nelle parole ai popoli della Europa tutta (1797) del cardinale Stefano Borgia e il Nuovo vocabolario filosofico- democratico (1799) del gesuita Lorenzo Ignazio Thjulén.
During the revolutionary period 1796-99 came to light some lexicographical who had actually a feature of political propaganda, were in fact revolutionary or counterrevolutionary, way to catechize, the mass of citizens who for the first time had risen to the forefront of political life. In this volume, which explains the origins of lexicography politics in Italy in the late 1700s, are reprinted two counter-revolutionaries of great historical and linguistic texts: the Disillusionment in the words to the peoples of Europe as a whole (1797) of Cardinal Stefano Borgia and the new philosophical vocabulary-Democrat (1799) of the Jesuit Lorenzo Ignatius Thjul??n.