Sparire - 9788831715621

Sparire: Quando la sua ex fidanzata Elisa, trasferitasi a Osaka un anno prima e finita a insegnare l'italiano in un alienante centro multimediale, inizia a non dare più notizie di sé, Ennio, ancora legato alla ragazza da un sentimento che dell'amore conserva più che altro il senso di gelosia e possesso, parte per il Giappone alla vigilia del cataclisma che lo colpirà l'11 marzo 2011. Ma ben presto, quella che doveva essere l'urgenza di quel viaggio, e cioè ritrovare Elisa, inizia a sfumare in una ricerca disordinata, mentre Ennio, dalla vita annoiata e disincantata di figlio dell'alta borghesia romana, resta fagocitato nel gorgo di luci e segni di Osaka e da un Giappone tanto scintillante quanto sinistro e spietato. In una realtà che sembra sgretolarglisi intorno, per ricostruirsi sempre diversa e straniante, popolata da personaggi che hanno trovato nel Giappone l'occasione di una vita priva di fondamenta, Ennio finirà nelle zone del Paese più colpite dal terremoto e più esposte al rischio radioattivo di Fukushima, in uno scenario dominato dalla devastazione e dalla neve, e dove la ricerca di Elisa lascerà intravedere un epilogo. "Sparire" è una storia d'amore e malinconia, della ricerca di un sentimento che esiste nel ricordo e nella cronaca di se stesso, di un Paese che attrae e tiene a distanza in egual misura. Un romanzo sull'impossibilità del raccontare la realtà e sulla supremazia del racconto sulla vita stessa.
When his ex-girlfriend Elisa, she moved to Osaka a year earlier and ended up teaching Italian in an alienating Multimedia Center, begins to not give more news about himself, Ennio, still tied to the girl by a feeling that love keeps more of the sense of jealousy and possession, leaves for Japan on the eve of the cataclysm that will hit the March 11, 2011. But soon, what was supposed to be the urgency of that trip, namely find Elisa, starts to fade into a disorderly search while bored and disenchanted life of son Ennio the Roman upper classes, remains engulfed in maelstrom of lights and signs of Osaka and Japan so much gleaming as sinister and ruthless. In a world that seems sgretolarglisi around to rebuild always different and alienating, populated by characters who found in Japan the opportunity of a life devoid of Foundation, Ennio will end up in areas of the country hardest hit by the earthquake and more exposed to radioactive hazard in Fukushima, in a scenario dominated by the devastation and snow, and where the search of Elisa will glimpse an epilogue. "Disappear" is a story of love and melancholy, a sentiment that exists in memory and in the Chronicle of itself, a country that attracts and keeps them at a distance in equal measure. A novel about the impossibility of recounting reality and the supremacy of the narrative on life itself.