ricerca
avanzata

Citazioni patristiche e critica testuale neotestamentaria. Il caso di LC 12,49 - 9788876531255

di Giuseppe Visona edito da Pontificio Istituto Biblico, 1990

  • € 15.00
  • A causa delle condizioni di fornitura offerte dal nostro fornitore
    siamo costretti a conteggiare ulteriori € 5.00 di spese in aggiunta al prezzo di copertina
  • € 20.00

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Citazioni patristiche e critica testuale neotestamentaria. Il caso di LC 12,49: "Sono venuto a portare il fuoco sulla terra, e come vorrei che fosse già acceso!": cosi suona la traduzione di Lc 12,49 oggi più accreditata. Ma la tradizione del Padri ci conserva una variante del testo greco mai registrata dagli apparati critici del Nuovo Testamento perche sconosciuta alla tradizione diretta. L'indagine rivela che la sua attestazione e arcaica e molteplice e giunge a coinvolgere, in area siriaca. Le stesse antiche versioni dei vangeli. Si crea, cosi, una situazione esemplare per verificare e mettere alla prova le teorie sui legami fra tradizione diretta, antiche versioni e Padri, fra Diatessaron, Vetus Latina e Testo occidentale, fra tradizione indiretta greca, latina e siriaca, etc. II caso, dunque, si rivela interessante a più livelli. Per quanto attiene specificamente a Luca, una volta verificata la plausibilità interna -- letteraria e di senso -- delta nuova recensione, quella testuale si propone come una via nuova per tentare di de-cifrare quella che rimane comunque una crux esegetica: per questa via il discorso si allarga all'intera unità Lc 12,49-50 e non può ovviamente eludere il problema della lezione originaria. A livello più generale, dunque, la questione sollevata sarà quella del ruolo della tradizione dei Padri nella restituzione del testo critico del Nuovo Testamento.

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Citazioni patristiche e critica testuale neotestamentaria. Il caso di LC 12,49"

Altri libri con autore: Visona Giuseppe
Un percorso nel tempo dell'infanzia libro di Visonà Giuseppe
Un percorso nel tempo dell'infanzia
libro di Visonà Giuseppe 
edizioni Youcanprint collana EDUCAZIONE / Asilo Nido e Scuola dell'Infanzia
€ 12.40

-5%

Un sogno e una speranza diventati realtà. Una storia iniziata nel... libro di Visonà Giuseppe
Un sogno e una speranza diventati realtà. Una storia iniziata nel...
libro di Visonà Giuseppe 
edizioni Youcanprint collana FICTION / Generale
€ 17.00
€ 16.15

-5%

Essere medico un'arte in estinzione libro di Visonà Giuseppe
Essere medico un'arte in estinzione
libro di Visonà Giuseppe 
edizioni Youcanprint collana MEDICO / Saggi
€ 15.00
€ 14.25

-5%

Il volto del futuro libro di Visonà Giuseppe
Il volto del futuro
libro di Visonà Giuseppe 
edizioni Youcanprint collana RELIGIONE / Saggi
€ 15.00
€ 14.25

-5%

Una storia di tante storie libro di Visonà Giuseppe
Una storia di tante storie
libro di Visonà Giuseppe 
edizioni Youcanprint collana STORIA / Saggi
€ 22.00
€ 20.90
Potrebbero interessarti anche questi prodotti

-5%

Il Vangelo secondo Marco libro
Il Vangelo secondo Marco
libro di 
edizioni EDB collana Bibbia e testi biblici
disponibilità immediata
€ 1.90
€ 1.81

-5%

Introduzione alla sacra scrittura libro di Pulcinelli Giuseppe
Introduzione alla sacra scrittura
libro di Pulcinelli Giuseppe 
edizioni EDB collana Fondamenta
disponibilità immediata
€ 24.00
€ 22.80

-5%

Quale Gesù? libro di Jossa Giorgio
Quale Gesù?
libro di Jossa Giorgio 
edizioni Paideia collana Studi biblici
disponibilità immediata
€ 18.00
€ 17.10

-5%

Ognuno fa il fuoco con la legna che ha. La terribile bellezza dei Vangeli nelle parole del parroco del carcere di Padova libro di Pozza Marco
Ognuno fa il fuoco con la legna che ha. La terribile bellezza dei Vangeli nelle parole del parroco del carcere di Padova
libro di Pozza Marco 
edizioni Rizzoli collana Saggi italiani
disponibilità immediata
€ 17.00
€ 16.15

-5%

Lettera e/o allegoria. Un contributo alla storia dell'esegesi patristica libro di Simonetti Manlio
Lettera e/o allegoria. Un contributo alla storia dell'esegesi patristica
libro di Simonetti Manlio 
edizioni Nerbini collana Studia Ephemeridis Augustinian um
disponibilità immediata
€ 55.00
€ 52.25

-5%

L'apostolo Paolo e le sue lettere. Introduzione al «Corpus Paulinum». Ediz. critica libro di Bianchini Francesco
L'apostolo Paolo e le sue lettere. Introduzione al «Corpus Paulinum». Ediz. critica
libro di Bianchini Francesco 
edizioni Urbaniana University Press collana Manuali/Teologia
disponibilità immediata
€ 22.00
€ 20.90

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Citazioni patristiche e critica testuale neotestamentaria. Il caso di LC 12,49"