11 apostoli. Poesie sul calcio - 9788864386720

11 apostoli. Poesie sul calcio: "Se il calcio - ma andrebbe detto lo sport in generale - è un fatto religioso - e dunque filosofico - perché si gioca a undici e non a dodici? Come gli apostoli? Forse perché come nella partita dei filosofi 'giocata' dai Monty Pyton - in cui la terna arbitrale è composta da santi - una qualche casacca nera ha deciso di tenere fuori Giuda, ma sappiamo che non è così. Ci piace invece pensare che il dodicesimo sia davvero lo spettatore, colui che guarda e sempre per rimanere nel campo delle analogie tutti sappiamo che la partita della poesia, senza il dodicesimo uomo, che è il lettore, sarebbe non solo impossibile giocarla ma profondamente inutile." (dalla Prefazione di Francesco Forlani)
"If the kick-but it should be said that sports in General-is a religious-philosophical-and therefore why you play 11 and not 12? Like the Apostles? Maybe because as the philosophers ' game "played" by Monty Python-where the referee is composed of Saints-some black tunic decided to hold off Judas, but we know that isn't so. We like to instead think that the twelfth is really the Viewer, one who looks and always to remain in the field of the similarities we all know that the lot of poetry, without the twelfth man, who is the reader, would not only be impossible to play it but deeply unhelpful. " (from the preface by Francis Feeney)