Armando Dillon. La guerra e il «travaglio» della ricostruzione in Sicilia (1941-1955) - 9788862423281

Armando Dillon. La guerra e il «travaglio» della ricostruzione in Sicilia (1941-1955): Armando Dillon, soprintendente ai monumenti in Sicilia dal 1941 al 1955, attraversa da architetto e uomo delle istituzioni gli anni bui della guerra e quelli difficili, ma illuminati dalla speranza, della ricostruzione. Al suo operato - che non viene fermato dalle bombe né dall'accumularsi delle macerie - le città siciliane e il patrimonio monumentale dell'isola devono moltissimo. La drammatica stagione della guerra e la successiva ricostruzione hanno indelebilmente segnato il destino di gran parte del nostro patrimonio monumentale e, ancor più, il volto delle nostre città. La giornata di studi La guerra del soprintendente. Armando Dillon in Sicilia (1941-1955) (Catania, 17 dicembre 2019) e il volume dedicato all'attività di un soprintendente «"monumentalmente" siciliano dell'est e dell'ovest» rispondono al desiderio di custodire la memoria di chi della nostra memoria si è fatto carico curando, proteggendo e restaurando architetture e brani di città.
Armando Dillon, superintendent of monuments in Sicily from 1941 to 1955, goes through as an architect and man of the institutions the dark years of the war and the difficult ones, but illuminated by hope, of reconstruction. To his work - which is not stopped by bombs or by the accumulation of rubble - the Sicilian cities and the monumental heritage of the island owe a great deal. The dramatic season of the war and the subsequent reconstruction have indelibly marked the fate of a large part of our monumental heritage and, even more, the face of our cities. The study day The war of the superintendent. Armando Dillon in Sicilia (1941-1955) (Catania, 17 December 2019) and the volume dedicated to the activity of a superintendent «"monumentally" Sicilian of the east and west» respond to the desire to preserve the memory of those who took charge of our memory by caring, protecting and restoring architecture and parts of the city.