Matera «capitale». Dal Rapporto socioeconomico (1970) al Dossier per la candidatura (2013) - 9788849856682

Matera «capitale». Dal Rapporto socioeconomico (1970) al Dossier per la candidatura (2013): Nella storia millenaria di Matera, mondo rarefatto e prezioso come Calvino volle immaginarla fra le sue undici "città invisibili" (forse Bauci o Teodora o infine, più verosimilmente Zenobia) è possibile cogliere due stagioni cariche di tensioni e anticipatrici di futuro. Stagioni iscritte nella sua complessa modernità. L'una che anticipava il ciclo industriale e la preparazione a una intensa carburazione politica e civile con il Rapporto affidato al gruppo coordinato da Aldo Musacchio, sociologo veneziano, intellettuale, rigoroso e affascinante che ebbe l'ufficio di predisporre analisi e schede di lettura di una città che usciva dal sortilegio di città contadina e si misurava, dotandosi di un aggiornato strumento urbanistico, con le sfide di un "cambio di campo" culturale e politico. Il Rapporto del Politecnico costituì l'occasione per un serrato confronto politico e intellettuale nel quale si misurarono istanze diverse e che concorse a scomporre vecchie alleanze promuovendo istanze e protagonisti che anticiparono i lineamenti di un ciclo riformista che avrebbe lasciato il segno. Romanzo di formazione il Rapporto del Politecnico rimane nella sua insuperabile storicità, un modello mediante il quale la città si interrogò, esplorò le sue ragioni e i suoi torti sociali e tentò di ispirare, impresa riuscita solo in parte, la revisione del Piano Piccinato alle soglie di una grande trasformazione sociale. Mezzo secolo dopo l'avventura di Matera Capitale Europea della Cultura viene accompagnata da un dossier che, lontanissimo dalla tessitura disciplinare del Rapporto, ha elaborato
In the millennial history of Matera, a rarefied and precious world as Calvino wanted to imagine among his eleven "invisible cities" (perhaps Bauci or Theodora or finally, more likely Zenobia) it is possible to seize two seasons full of tensions and anticipating Future. Seasons inscribed in its complex modernity. The one that anticipated the industrial cycle and the preparation for an intense political and civil fuel with the report entrusted to the group coordinated by Aldo Musacchio, Venetian sociologist, intellectual, rigorous and fascinating who had the office to prepare analysis and reading cards of a city that came out of the sort. The Polytechnic Report was an opportunity for a close political and intellectual confrontation in which different instances were measured and that helped to break down old alliances promoting instances and protagonists who anticipated the features of a cycle reformist who would leave his mark. The Polytechnic Report remains in its unsurpassed historicity, a model by which the city questioned itself, explored its reasons and social wrongs and attempted to inspire, a feat only partially successful, the revision of the Plan Piccinate on the outskirts of a great social transformation. Half a century after the adventure of Matera European Capital of Culture is accompanied by a dossier that, far from the disciplinary weaving of the Report, has drawn up