Don Chisciotte - 9788899282257

Don Chisciotte: Le avventure di Don Chisciotte, classico della letteratura spagnola, ispirano il nono volumetto che, in forma fiabesca, rivisita alcuni tra gli episodi più eclatanti del celebre romanzo di Miguel de Cervantes. L'hidalgo, "il povero" che alimenta con la fantasia le sue imprese, rivela un duplice obiettivo: da un lato l'ideale cavalleresco finalizzato a salvaguardare i piccoli, dall'altro l'uso e il potere della fantasia, dalla quale, tuttavia, occorre difendersi quando l'esaltazione avvia possibili devastanti derive. Lo spirito ironico-umoristico che pervade l'opera incoraggia alla lettura di questi "frammenti" e ci si augura susciti la curiosità per approfondire il romanzo negli anni a venire.
The adventures of Don Quixote, a classic of Spanish literature, inspire the ninth volume that, in fairytale form, revisits some of the most striking episodes of Miguel de Cervantes' famous novel. The hidalgo, "the poor" who feeds his exploits with imagination, reveals a dual objective: on the one hand the chivalrous ideal aimed at safeguarding the little ones, on the other the use and power of imagination, from which, however, it is necessary to defend oneself when exaltation initiates possible devastating drifts. The ironic-humorous spirit that pervades the work encourages the reading of these "fragments" and it is hoped that curiosity will be aroused to deepen the novel in the years to come.