Voghera com'era... Voghera com'è. La fotografia di oggi reinterpreta i luoghi di un tempo. Ediz. illustrata - 9788831970167

Voghera com'era... Voghera com'è. La fotografia di oggi reinterpreta i luoghi di un tempo. Ediz. illustrata: Il libro si presenta come un lavoro fotografico realizzato paragonando le cartoline in bianco nero di Voghera con le fotografie a colori realizzate da fotografi vogheresi. Le cartoline d'epoca tratte dalle collezioni di Andrea Massone e Maurizio Cavallaro sono contrapposte agli scatti di Rocco Balocco, Massimo Barbieri, Michela Bonelli, Arnaldo Calanca, Guido Colla, Giovanna Corti, Fabio Draghi, Giorgio Ghersani, Giorgio Macellari, Fabio Salmoirago. Il tutto "condito" da aneddoti e curiosità sulla città e brani tratti da romanzi editi dalla stessa casa editrice.
The book looks like a photographic work made by comparing Voghera's black-and-white postcards with the color photographs taken by Voghera photographers. The vintage postcards taken from the collections of Andrea Mason and Maurizio Cavallaro are contrasted with the shots of Rocco Balocco, Massimo Barbieri, Michela Bonelli, Arnaldo Calanca, Guido Colla, Giovanna Corti, Fabio Draghi, Giorgio Ghersani, Giorgio Macellari, Fabio Salmoirago. All "seasoned" by anecdotes and curiosities about the city and excerpts from novels published by the same publishing house.