From here to far away - 9788875707743

From here to far away: Vi immaginate come ci si può sentire a precipitare lontanissimo da casa, per di più finendo proprio sopra un cactus? È quello che accade al piccolo alieno blu protagonista di "Da qui a Molto Lontano", che si ritrova nel bel mezzo di un giardino e attira subito gli sguardi di un gruppo di insetti riuniti per la Festa di Primavera. Per sua fortuna, si tratta dei meravigliosi Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano, perfetti da esplorare per ingannare la nostalgia di casa. Dopo una giornata di scoperte, anche l'alieno stupisce i suoi nuovi amici con un segreto, quando al calar della sera rivela che basta accendere un fiammifero per iniziare a raccontare storie a non finire. Un racconto dopo l'altro, la mancanza di Molto Lontano si fa sentire: come può l'alieno tornare al suo pianeta? Come arrivare tanto in alto? Forse la risposta - come spesso accade - si trova in biblioteca. Noemi Vola ci fa entrare in un coloratissimo mondo di creature molto piccole e piante straordinarie, mostrandoci i tanti modi di scoprire le cose vicine a noi, e di partire per luoghi lontani. Età di lettura: da 6 anni.
Can you imagine what it's like to rush very far from home, and end up right on top of a cactus? This is what happens to the little blue alien protagonist of "From here to Far Away", who finds himself in the middle of a garden and immediately attracts the eyes of a group of insects gathered for the Spring Festival. Luckily for him, these are the wonderful Gardens of Trauttmansdorff Castle in Merano, perfect to explore to cheat homesickness. After a day of discovery, the alien also amazes his new friends with a secret, when at nightfall he reveals that it is enough to light a match to start telling stories that do not end. One story after another, the lack of Far Away makes itself felt: how can the alien return to his planet? How to get so high? Perhaps the answer - as often happens - is in the library. Noemi Vola lets us enter a colorful world of very small creatures and extraordinary plants, showing us the many ways to discover things close to us, and to leave for distant places. Reading age: from 6 years.