L'ebraismo nella musica - 9788884102430

L'ebraismo nella musica: Pubblicato nel settembre 1850 sulla "Neue Zeitschrift fur Musik", questo scritto di Richard Wagner non ha perso ad oggi nulla né della sua sconcertante attualità né della sua canea provocatoria. È dinanzi al cosiddetto tribunale della storia che Wagner trascina l'ebraismo, pronunciando una sentenza inappellabile: Untergang, tramonto, fine. L'ebraismo deve tramontare! È questo l'esito necessario di una battaglia condotta in nome della sopravvivenza dell'arte e, in essa, soprattutto della musica. Se "giudaizzata", la musica non può che decadere: se essa sempre esprime lo spirito profondo di una terra, gli ebrei, che non hanno una patria, non la possono che condurre a morte. Il testo si chiude con una invocazione agli ebrei che sembra attingere da Feuerbach, pensatore sempre presente nella mente di Wagner, nonché dal "giovane" Marx, ebreo anch'egli, ma "redento", emancipatosi ad uomo: smettetela di considerarvi ebrei, diventate finalmente uomini, "redimetevi, rigeneratevi. Allora saremo uniti e indistinguibili!" e la musica e l'arte saranno salve.
Published in September 1850 the "Neue Zeitschrift fur Musik" was written by Richard Wagner hasn't lost to date nothing nor of his disconcerting news nor of his provocative Chania. Is before the so-called Court of history that Wagner drag Judaism, pronouncing a judgment without appeal: Untergang, sunset, end. Judaism must ramble! Is this the outcome must of a battle waged in the name of the survival of art and, in it, especially the music. If "giudaizzata", the music can only be void: if it always expresses the spirit of a land, the Jews, who do not have a homeland, they can't that lead to death. The text ends with an invocation to the Jews who seems to draw from Feuerbach, thinker always present in the minds of Wagner, as well as the young Marx, a Jew himself, but "redeemed", empowered to man: stop seeing yourselves as Jews, become at last men, "redimetevi, recharge your batteries. Then we pull together and indistinguishable! "and the music and art will be Hello.