Betania oltre il Giordano. La scoperta del luogo dove fu battezzato Gesù - 9788862403979

Betania oltre il Giordano. La scoperta del luogo dove fu battezzato Gesù: Questo libro è un'introduzione a Betania oltre il Giordano, il sito del battesimo di Gesù. Riportato alla luce dal 1997, oggi è al centro di un Parco archeologico che è tra le mete più visitate della Giordania. L'interesse dell'autore per l'area sorse nel 1996. I riferimenti trovati nelle Scritture e nei testi dei primi pellegrini gli suggerivano che il luogo dove risiedeva Giovanni Battista doveva trovarsi da qualche parte a nord del Mar Morto e sulla riva orientale del Giordano. Diede quindi inizio a una serie di scavi sistematici che nel corso degli anni rivelarono un gran numero di edifici sparsi su una superficie relativamente ampia, tra il fiume Giordano a ovest e la valle di al-Kharrar a nord: chiese, sale di preghiera, cisterne, celle per i monaci, sistemi di canalizzazione, vasche battesimali, ricoveri per i pellegrini. Tutti ritrovamenti che non potevano che confermare l'importanza di questo luogo fin dagli albori della storia cristiana. Il volume ricostruisce le vicende della scoperta del sito del Battesimo e lo descrive nelle diverse parti: la zona adiacente al Giordano, il Wadi al-Kharrar, la collina di Elia. Chiudono due approfondimenti su Betania del compianto archeologo francescano Michele Piccirillo.
This book is an introduction to Bethany beyond the Jordan, the site of Jesus ' baptism. Unearthed since 1997, now is at the center of an archaeological Park that is one of the most visited destinations in Jordan. The author's interest for the area arose in 1996. The references found in the Scriptures and in the texts of the first pilgrims suggested that the place where John the Baptist had to be somewhere North of the dead sea and on the East Bank of the Jordan. He gave then begin a series of systematic excavations over the years revealed a large number of buildings spread over a relatively large area, between the Jordan River in the West and the Valley of al-Kharrar North: churches, prayer rooms, cisterns, cells for its monks, trunking systems, baptismal tanks, shelters for pilgrims. Everyone finds that could only confirm the importance of this place since the dawn of Christian history. The book reconstructs the story of the discovery of the site of the baptism and describes it in several parts: the area adjacent to the Jordan, Wadi al-Kharrar, Elijah's Hill. Close two insights on Bethany of the late Franciscan archaeologist Pantie.