La Canzone dell'eterno rimpianto - 9788806190651

La Canzone dell'eterno rimpianto: Nella Shanghai cosmopolita e brillante dell'immediato dopoguerra, la sedicenne Wang Qiyao intende approfittare delle possibilità offerte da un concorso di bellezza. Non vince, ma riesce comunque a conquistare una certa notorietà perché rappresenta un tipo di fascino "quotidiano": quello, elegante ma non vistoso, che si incontra per strada tutti i giorni e che meglio incarna lo spirito della città. Scoperta da un fotografo che l'ama non ricambiato, diventa l'amante del potente Direttore Li. Ma la Cina si trova in un momento storico di grandi mutamenti e quando Li muore in un incidente aereo, Wang Qiyao deve lasciare l'ovattata atmosfera della residenza Alice, dove, assai rispettate, vivono le mantenute, i "fiori della società"; possiede solo una scatola di legno intarsiato che contiene alcuni lingotti d'oro avuti in regalo dall'amante. Wang Qiyao è costretta a reinventarsi un'esistenza all'ombra dei grandi sommovimenti politici; si mantiene facendo l'infermiera e riunisce attorno a sé una piccola cerchia di amici con i quali passa il tempo a cucinare, a giocare a majiang e a chiacchierare davanti a una stufa. Dalla fugace relazione con uno degli ospiti nasce una figlia, Weiwei. La sua è un'esistenza fatta di dettagli e di piccoli piaceri intimamente legata a quella di Shanghai, la città cinese più aperta e occidentale.
In cosmopolitan Shanghai and immediately after the war, the 16-year-old Wang Qiyao's brilliant plan to take advantage of the possibilities offered by a beauty contest. Doesn't win, but still managed to gain a certain notoriety because it represents a type of "everyday" charm: that, elegant but not flashy, you meet on the street every day and that best embodies the spirit of the city. Discovered by a photographer who loves unrequited, becomes the lover of the powerful Director Li. But China is in a time of great changes and when he dies in a plane crash, Wang Qiyao must leave the hushed atmosphere of the residence Alice, where, very honored, live the retained, "flowers of society"; only has a carved wooden box containing some gold bars had as a gift by her lover. Wang Qiyao is forced to reinvent a life in the shadow of the great political upheavals; you keep doing the nurse gathers around him a small circle of friends with whom spends time to Cook, playing majiang and chat over a stove. From fleeting relationship with one of the guests was born a daughter, Weiwei. His is a life made up of details and small pleasures intimately linked to that of Shanghai, the Chinese city that is more open and Western.