Il gatto che aiutava a trovare nuovi amici - 9788811605713

Il gatto che aiutava a trovare nuovi amici: Per il gatto Alfie e il suo amico George, Edgar Road è un vero e proprio paradiso. Qui, possono schiacciare in pace un pisolino e godersi le coccole delle famiglie del quartiere, che fanno a gara per averli con sé. Perché Alfie e George hanno un dono speciale: sanno guardare dentro il cuore delle persone e ripararne gli ingranaggi rotti o inceppati, aiutandole a ritrovare la vera amicizia. È per questo che si danno subito da fare quando a Edgar Road fanno la loro comparsa dei nuovi inquilini non proprio affabili. Con un divorzio difficile alle spalle, Sylvie ha scelto di trasferirsi per poter ricominciare da capo con la figlia quattordicenne Connie. Eppure fatica a integrarsi e a trovare un po' di stabilità. Non riesce a scrollarsi di dosso la tristezza e la diffidenza che le impediscono persino di lasciare che Connie conosca la gioia del primo amore con il coetaneo Aleksy. A nulla servono la sollecitudine e il sostegno delle vicine, che provano di tutto per farla sentire a casa: Sylvie continua a preferire un isolamento ostinato. Solo Alfie e George possono insegnarle ad aprirsi ancora e a riconoscere la sincerità di un'amicizia che si dà senza chiedere nulla in cambio. Ma devono fare presto. Perché alle loro orecchie, sempre tese, è giunta voce di un piano di fuga di Aleksy e Connie che rischierebbe di sconvolgere il già precario equilibrio. E non possono permetterlo. Non adesso che si sta avvicinando il periodo dell'anno in cui si celebra il valore della condivisione e la gioia arricchisce la nostra esistenza.
For cat Alfie and his friend George, Edgar Road is a real paradise. Here they can take a nap and enjoy the pampering of the neighborhood families who compete to have them with them. Because Alfie and George have a special gift: they know how to look inside people's hearts and repair their broken or jammed gears. That's why they get busy when new neighbours appear at Edgar Road. With a difficult divorce behind her, Sylvie chose to move in so she could start over with her daughter Connie. Yet she can't shake off the sadness and mistrust that even keep her from letting Connie know the joys of first love with her aleksy peer. There is no point in the solicitude of the neighbors, who try them all to make her feel at home: Sylvie continues to prefer stubborn isolation. Only Alfie and George can teach them to open up again and to recognize the sincerity of a friendship that is given without asking for anything in return. But they have to do it soon. They don't have a minute to lose because their ears, always tense, have been rumoured of a plan to escape Aleksy and Connie that, if successful, would risk upsetting the already precarious balance. And they can't allow it.