Una testa mozzata - 9788850252541

Una testa mozzata: A Cowdenbeath, un'anonima cittadina di una popolosa regione a nord di Edimburgo, Jason King, fantino mancato di ventisei anni, si barcamena in un presente da sottoccupato cronico e stella locale del subbuteo. Tra una partita e l'altra e lavoretti più o meno leciti, Jason inganna la monotonia ascoltando Cat Stevens, tracannando Guinness e tampinando quasi ogni ragazza gli capiti a tiro. Da un po', però, a dare materia alle sue fantasie sono le morbide forme di Jenni Cahill, la figlia di un discusso imprenditore della zona. Cavallerizza di scarso talento, con una passione per Marilyn Manson e vaghe aspirazioni suicide, lei non sembra ricambiare le attenzioni di quel "nanerottolo schifoso" di Jason. Ma si sa, le apparenze possono ingannare, e saranno prima il caso e poi un tragico incidente a far scoprire ai due ragazzi di poter condividere qualcosa: il sogno di una nuova vita, lontana dal grigiore di ogni Cowdenbeath del mondo.
In Cowdenbeath, an anonymous citizen of a populous region North of Edinburgh, Jason King, Jockey failed to twenty-six, only goes in a present from chronic underemployed and local star of subbuteo. Between games the other and chores more or less lawful, Jason tricks the monotony by listening to Cat Stevens, quaffing Guinness and tampinando almost every girl whenever he could. For a while, though, to give respect to his fantasies are the soft forms of Jenni Cahill, the daughter of a controversial entrepreneur in the area. Poor talented horsewoman, with a passion for Marilyn Manson and vague aspirations suicide, she does not seem to reciprocate the attention of that "runt beast" by Jason. But you know, appearances can be deceiving, and will be before the case and then a tragic accident to see the two guys can share something: the dream of a new life, far from the dullness of every Cowdenbeath in the world.