I soldati delle parole - 9788870914856

I soldati delle parole: È ancora possibile arginare la violenza con le parole? Fino a che punto la penna è più forte della spada? Di fronte a uno dei problemi più urgenti del nostro tempo, il terrorismo, Frank Westerman si mette personalmente in gioco per capire le strategie e i margini d azione di chi si affida alle armi della trattativa, del ragionamento, della persuasione: frequenta un corso per mediatori dell'Accademia di Polizia, partecipa come ostaggio alla simulazione di un sequestro aereo a Schiphol, incontra un ex dirottatore di treni, uno psichiatra che è stato tra i primi a trattare con i terroristi negli anni Settanta, e un veterano degli accordi di pace convinto che tutto è negoziabile e che finiremo per sederci a un tavolo anche con l'ISIS. In un'inchiesta lucida e appassionante che coniuga suspense narrativa e riflessione storica, etica e politica, Westerman ci proietta nel mezzo degli attentati di un commando molucchese a cui assistette da bambino nei Paesi Bassi, rievoca il suo incontro con una combattente della RAF all'Avana, ricostruisce l'escalation del terrore ceceno e della brutale repressione di Putin di cui fu testimone quando era corrispondente in Russia. E scavando nel complesso duello tra potere e dissenso armato, indaga le ragioni del dialogo contro il rifiuto di scendere a compromessi con i terroristi, chiedendosi se le attuali azioni jihadiste possano ammettere un'efficace risposta verbale. Ma non è forse la parola il pericolo più temuto da chi impone i propri dogmi con la violenza? Non è la via del confronto a garantire quella stessa democrazia che intendiamo difende
It is still possible to stem the violence with words? To what extent does the pen is mightier than the sword? In front of one of the most pressing problems of our time, terrorism, Frank Westerman you put yourself into the game to understand the strategies and the margins of action who relies on the arms of negotiation, of reasoning, of persuasion: he attended a course for mediators of the Police Academy, participates as a hostage to the simulation of a kidnapping plane at Schiphol, meets a former hijacker of trains, a psychiatrist who was among the first to deal with terrorists in the 1970s, and a veteran of the peace agreements convinced that everything is negotiable and that we're going to sit at a table with ISIS. In an inquiry that combines suspense fiction and glossy and exciting historical reflection, ethics and politics, Westerman projects us in the midst of the attacks of a Moluccan that witnessed as a child in the Netherlands commando, recalls his encounter with a RAF fighter in Havana, reconstructs the escalation of Chechen terror and the brutal repression by Putin that he witnessed when he was correspondent in Russia. And ditching overall duel between power and armed dissent, investigates the reasons of dialogue against the refusal to compromise with terrorists, wondering whether the current jihadist actions can admit an effective verbal response. But isn't the word danger more feared by those who impose their dogmas with violence? It is not the way of comparison to ensure that same democracy that we intend to defend