Le belve - 9788806225834

Le belve: Ben e Chon sono diversi. Il primo è un genio delle economie di scala, un filantropo ambientalista, il secondo un ex-mercenario, un prodigio di forza fisica e addestramento militare. Sembrano lontani anni luce l'uno dall'altro, eppure sono anche complementari, perché accomunati dalla stessa filosofia: "vivi e lascia vivere". A Laguna Beach, in California, hanno tirato su dal niente un piccolo regno, coltivando e smerciando un prodotto speciale ("la miglior marijuana degli Stati Uniti") e ora condividono tutto, inclusa Ophelia ("O."), la ragazza dei loro sogni. Quando la loro attività finisce nel mirino dei cartelli messicani, Ben e Chon hanno soltanto due alternative: incassare i dividendi e ritirarsi o accettare la sfida in campo aperto e prepararsi a una battaglia in cui rischieranno di perdere non solo l'impresa, ma la loro stessa vita. Con una lingua secca e carica di umorismo, e la capacità unica nel dipingere personaggi che sembrano eroi di un altro tempo, Don Wislow costruisce una storia dal ritmo implacabile, piena di azione e colpi di scena, un ulteriore tassello della sua famosa "saga del confine". Un "due contro tutti" da cui Oliver Stone ha tratto un film con Benicio del Toro, John Travolta e Salma Hayek.
Ben and Chon are different. The first is a genius of economies of scale, philanthropist environmentalist, the second an ex-mercenary, a miracle of physical strength and military training. Seem light years away from each other, yet they are also complementary, because they share the same philosophy: "live and let live". In Laguna Beach, Calif., pulled up from nothing a small Kingdom, growing and smuggling a special product ("the best of United States marijuana") and now share everything, including Ophelia ("or"), the girl of their dreams. When their business end up targeted by Mexican cartels, Ben and Chon have only two alternatives: cash dividends and withdraw or accept the challenge in open field and prepare for a battle that will risk losing not only the company, but their very lives. With a dry tongue and full of humor, and the unique ability in painting characters who look like heroes from another time, Don Wislow constructs a story from the relentless rhythm, full of action and twists, a further step of her famous "saga of the border". A "two against all" from where Oliver Stone has made into a film with Benicio del Toro, John Travolta and Salma Hayek.