Gita al faro. Letto da Laura Pierantoni. Audiolibro. CD Audio formato MP3 - 9788889352717

Gita al faro. Letto da Laura Pierantoni. Audiolibro. CD Audio formato MP3: "Gita al faro" (1927) è il ritratto corale della famiglia Ramsay che ogni estate ospita diversi amici su un'isola delle Ebridi. Virginia Woolf sembra avere una lente di ingrandimento con la quale osserva ognuno di loro, con il suo flusso continuo di pensieri, immagini, ricordi, associazioni, aspettative, paure. Una narrazione dotata di una sinestesia percettiva, un procedere ambivalente tra la fredda razionalità dell'analisi e la visione più intuitiva, e forse più femminile, della sintesi, un ampliamento di coscienza che si potrebbe definire quasi una danza tra i due emisferi cerebrali. Traduzione e lettura ad alta voce: Laura Pierantoni.
"Gita al Lighthouse" (1927) is the choral portrait of the Ramsay family that every summer hosts several friends on a Hebridean island. Virginia Woolf seems to have a magnifying glass with which she observes each of them, with her continuous stream of thoughts, images, memories, associations, expectations, fears. A narrative endowed with a perceptual synesthesia, an ambivalent process between the cold rationality of analysis and the more intuitive, and perhaps more feminine, vision of synthesis, an extension of consciousness that could be called almost a dance between the two hemispheres Brain. Translation and reading aloud: Laura Pierantoni.