Ore d'ozio - 9788807723629

Ore d'ozio: In questa raccolta di pensieri scorrono, come un vento vivificante, tutto il fascino e tutta la saggezza del buddhismo zen. L'ozio di Kenko, uno dei più grandi scrittori giapponesi d'epoca classica, non è certo inattivo. E un otium che consente di assaporare la vita, il tempo, la natura, le cose più semplici. "Quando mi abbandono con calma ai miei pensieri, non posso impedire ch'essi siano dominati dal ricordo nostalgico di mille cose del passato. Mentre tutti dormono, io passo il tempo, nelle lunghe notti, mettendo in ordine le cose che ho a portata di mano; e quando, strappando vecchie carte inutili che non ho alcuna intenzione di conservare, scopro esercitazioni calligrafiche o pitture eseguite per diletto da qualcuno che ora non è più, mi pare di rivivere quei momenti lontani. Persino le lettere di persone ancora in vita, ma che risalgono a molto tempo addietro, m'inducono a pensare alle circostanze e all'anno in cui furono scritte, e ciò mi commuove profondamente. E anche le cose che ho avuto lungamente per le mani, sebbene non abbiano un'anima e siano rimaste per tanto tempo immutate, mi sono care."
In this collection of thoughts are flowing, like a wind-giving, all the charm and all the wisdom of zen Buddhism. Idleness of Kenko, one of the largest vintage Classic Japanese writers, it is certainly not idle. And an otium that allows you to savour life, time, nature, the simplest things. "When I surrender quietly to my thoughts, I can't prevent that they are dominated by the nostalgic memories of a thousand things of the past. While everyone is asleep, I spend my time, during the long nights, putting in order the things that I have on hand; and when, tearing old papers that I have no intention of keep, I discover calligraphic exercises or paintings executed for delight by someone who now no longer, as I relive those moments away. Even the letters of people still alive, but that date back a long time ago, I suggest to the circumstances and the year in which they were written, and what moves me deeply. And even things I had long, although it doesn't have a soul and have remained unchanged for so long, I care. "