Palpiti - 9788897995043

Palpiti: «È una ricchezza di immagini che fluiscono nella mente del lettore, la silloge di Raffaele Zaccaro, che nel sovrapporre effetti ritmici a figure retoriche dona ai versi quel tratto polisemico che fa della poesia uno strumento raffinato e rivelatore di un mondo nascosto, troppo soffice e leggiadro da poter essere chiuso in una definizione, e che perciò va colto attraverso i suggerimenti di quelle parole-chiave, peculiarità di chi porta dentro di sé la comprensione dell'Arte Poetica. Il leitmotiv è la rivelazione della Bellezza, che l'autore coglie attraverso un'osservazione apparentemente distaccata, di tutto quanto lo circonda.» (Dalla prefazione di Antonia Ventura)
«It is a wealth of images that flow in the reader's mind, the collection by Raffaele Zaccaro, which in superimposing rhythmic effects on rhetorical figures gives the verses that polysemic trait that makes poetry a refined and revealing tool of a hidden world, too soft and graceful to be closed in a definition, and which therefore must be grasped through the suggestions of those key-words, peculiarities of those who carry within themselves the understanding of Poetic Art. The leitmotif is the revelation of Beauty, which the author captures through an apparently detached observation of everything that surrounds him." (From the preface by Antonia Ventura)