La prova documentale - 9788814167041

La prova documentale: Tradizionalmente, nel settore giuridico, il documento stricto sensu è quello scritto. Nel tempo, però, il progresso tecnologico ha spinto la dottrina, prima, e il legislatore, poi, ad aggiornarne la nozione, fino al punto di farla coincidere col suo significato etimologico. Per il mondo del diritto, dunque, ciò che costituisce il documento è, anzitutto, la cosa che incorpora i segni e che può essere del materiale più diverso: pietra, tavole cerate, carta, nastromagnetofonico, pellicola cinematografica o fotografica (in negativo o a stampa) e simili, sino alle odierne memorie informatiche o elettroniche. Anche il contenuto rappresentativo è variabile: l'importante è che "il fatto rappresentato" abbia "rilevanza giuridica". Circa il requisito dell'intenzionalità, infine, si è affermata la sua superfluità per giustificare la documentalità di materiale ottenuto attraverso l'impiego casuale di strumenti di rappresentazione.
Traditionally, in the legal area, the document stricto sensu is one written. Over time, however, technological progress has driven the doctrine, first, and the legislature to bring the concept to the point to coincide with its etymological meaning. To the world of law, therefore, what constitutes the document is, first of all, the thing that incorporates the signs and that can be most different material: stone, waxed boards, paper, nastromagnetofonico, motion-picture film or photo (negative or print) and the like, up to today's computer memory or electronic equipment. Even the content is variable: the important thing is that "the fact represented" has "legal significance". About the requirement of intent, finally, has proven his superfluity to justify random material obtained through the use of Documentality tools of representation.