L'evoluzione spirituale della musica in Oriente e Occidente - 9788896093634

L'evoluzione spirituale della musica in Oriente e Occidente: "Con disciplina interiore dell'anima e dello spirito l'antroposofia vuole sviluppare misticamente la vita interiore, affinché possa penetrare, preparata e organicamente provveduta, nei misteri della natura attorniante, per ottenervi una illuminazione. [...] Immaginazione, ispirazione e intuizione sono i più alti stati e forme della coscienza umana, che danno all'uomo la facoltà di arrivare ad una completa comprensione dell'esistente. Di una soltanto di queste forme o stati sarà trattato in queste osservazioni, perché connessa al tema musicale, cioè la coscienza ispirativa. La musica non è pensabile senza l'influsso della coscienza ispirativa. [...] Come è possibile animare per l'avvenire questa coscienza ispirativa con nuova forza di vita, e così salvare la musica da un completo indurimento? Per mezzo di un'armoniosa attivazione dell'autocoscienza. Per mezzo di un metodo, di una disciplina, di nuove vedute - che l'antroposofia vuole insegnare e offrire all'umanità".
"With inner discipline of the soul and the spirit anthroposophy wants to develop inner life, so that it can penetrate, mystically prepared and organically arranged, in the mysteries of nature attorniante, to get a lighting. [...] Imagination, inspiration and intuition are the highest forms of human consciousness and States that give the man the right to arrive at a complete understanding of what exists. Only one of these forms or States will be addressed in these comments, because it is connected to the musical theme, i.e. the consciousness of inspiration. The music is not thinkable without the influence of the consciousness of inspiration. [...] How you can animate to the future this consciousness of inspiration with new life force, and so save the music from a complete hardening? By means of a harmonious activation of self-consciousness. By means of a method, discipline, new views-that anthroposophy is set up to teach and offer humanity ".