Inseguendo le ombre dei colibrì - 9788899340360

Inseguendo le ombre dei colibrì: Otto mesi e 23.000 chilometri in sella a uno scooter. L'autore ci accompagna alla scoperta del Centro America: dal Messico a Panama alla ricerca di storie e incontri che raccontino il presente di questo ponte vitale tra Nord e Sud America. Un percorso tra monti, foreste tropicali e il calore latinoamericano che si snoda tra i fasti di città coloniali, rovine precolombiane, capitali cresciute a dismisura e villaggi assonnati. Un reportage di viaggio che entra nel cuore della regione centroamericana con un occhio di riguardo per la storia recente e i tumultuosi anni post-indipendenza. Cultura, tradizione, politica e diritti civili si intrecciano nel racconto delle esperienze vissute nella prima parte del suo viaggio, attraversando Messico, Guatemala ed El Salvador. Righe fitte di annotazioni storiche e di conversazioni avute con chi queste vicende le ha vissute da vicino e oggi ne subisce le conseguenze. Uomini e donne si raccontano e nel farlo toccano quelli che sono i grandi temi d'attualità: narcos, disuguaglianza sociale, emigrazione, gang.
Eight months and 23,000 kilometers riding a scooter. The author takes us to discover the Central America: from Mexico to Panama in search of stories and encounters that tell the present of this vital bridge between North and South America. A path between mountains, tropical forests and the warmth of Latin America that winds through the glories of pre-Colombian ruins, colonial cities, capitals harshened and sleepy villages. A travel report that goes to the heart of the Central American region with an eye on recent history and the tumultuous years post-independence. Culture, tradition, political and civil rights are woven into the story of the experiences in the first part of his trip through Mexico, Guatemala and El Salvador. Dense rows of historical records and conversations with people who have experienced these events closely and now suffers the consequences. Men and women talk about themselves and in doing so they touch those who are the major topical issues: narcos, social inequality, emigration, gang.