Dominique Perrault - 9788861160804

Dominique Perrault: Le opere di Perrault celebrano la sparizione dell'edificio. Il che equivale a dire che l'architettura è ovunque; dall'accettazione del principio della propria "estinzione" questa trae inevitabilmente le ragioni per manifestarsi in modi diversi, lontani da quelli finora conosciuti. Dominique Perrault concepisce due maniere tramite le quali l'architettura può tornare a manifestarsi; la prima consiste nel neutralizzarsi, cioè ridurre il proprio valore alla presenza oggettuale espressa nei minimi termini. La seconda consiste nell'includere; l'edificio evolve in una concezione che oltrepassa la dimensione consueta per arrivare a comprendere parte di un paesaggio o di una città, in senso sia fisico che concettuale.
Perrault's works celebrate the disappearance of the building. That is to say that the architecture is everywhere; acceptance of the principle of its own "extinction" this inevitably draws the reasons to manifest itself in different ways, far from those so far known. Dominique Perrault conceives two ways through which architecture can return to manifest; the first is to neutralize, i.e. reduce their value to the object-presence expressed in lowest terms. The second is to include; the building evolves into a concept that goes beyond the usual size to include part of a landscape or city, in both physical and conceptual sense.