La chiesa di Sant'Andrea in Padova. Archeologia, storia, arte - 9788871231181

La chiesa di Sant'Andrea in Padova. Archeologia, storia, arte: L'imperatore Costanzo aveva fatto costruire questo tempio in onore degli apostoli e lo aveva dedicato al loro nome, dando disposizioni affinché ospitasse il sepolcro suo e quello dei suoi successori, sia gli imperatori che le loro mogli, usanza questa che, fino ad oggi, è sempre stata rispettata. L'imperatore vi fece collocare anche il corpo di suo padre, Costantino. Nulla lasciava presagire che lì si trovassero i corpi i corpi degli apostoli, né vi era un luogo che apparisse consacrato ai corpi di santi. Ma durante la ricostruzione di quel tempio ordinata da Giustiniano, gli operai scavarono tutto il pavimento, per eliminare tutto ciò che vi era di poco consono, e si accorsero di tre bare di legno, di cui si era persa memoria, con delle scritte che rivelavano trattarsi dei corpi dei santi. Sant'Andrea cui è dedicata la chiesa padovana, sarebbe stato trovato in una di quelle casse di legno. Lo assicura Procopio di Cesarea, storiografo greco che nel 527 era già a Costantinopoli come consigliere e segretario di Belisario. Fonte d'interessantissime notizie geografiche, storiche e finanziarie, rivelatesi di grande importanza per l'archeologia.
The Emperor Constantius had built this temple in honour of the Apostles and dedicated to their name, giving her tomb and that of housing provision for his successors, both emperors and their wives, a custom which, until now, has always been respected. The Emperor had put the body of his father, Constantine. Anything inauspicious that there were bodies the bodies of the Apostles, nor was there a place that seemed devoted to the bodies of Saints. But during the reconstruction of that temple ordered by Justinian, workers dug all over the floor, to eliminate anything that there was little suited, and they knew that three wooden coffins, which had been long forgotten, with writing that revealed to be the bodies of Saints. Sant'Andrea whom the Church is dedicated, was found in one of those wooden crates. Assures Greek historian Procopius of Caesarea, which was already in 527 in Constantinople as a counselor and Secretary of Belisarius. Source of interesting geographical, historical and financial news, turned out to be of great importance for archaeology.