L'isola fluttuante - 9788894021516

L'isola fluttuante: "L'isola fluttuante" esiste o è solo una leggenda? Difficile stabilirlo con certezza o, meglio, del tutto impossibile. Può mai esistere un'isola che affiora di colpo tra le onde, per sparire, poi, subito dopo? Autosuggestione e basta o forse è l'atmosfera dell'altra isola, quella reale in cui i protagonisti trascorrono l'estate? Sempre più labile è il confine tra sogno e realtà. Ma cosa è reale e cosa invece non lo è? Noi creature di carne e sangue, siamo poi così certi di saperlo? Fra noi e i personaggi c'è poi tanta differenza? Non siamo tutti solo comparse di quell'eterna commedia che è la vita? Non potremmo essere come loro, fatti della stessa materia dei sogni? È la stessa domanda che si pongono dagli albori della civiltà i più disparati ricercatori, filosofi, poeti e persino rock star. È da questa domanda che prende vita il romanzo. Quel che conta non è la risposta. L'essenziale è porsi la domanda e, quindi, dubitare. È grazie al dubbio che siamo ciò che siamo, divisi tra ragione e sentimento, logica e istinto, nel bene o nel male, nella luce o nell'ombra, esseri fatti di terra sì, ma anche di cielo.
"Floating island" exists or is it just a myth? Difficult to determine this with certainty or, better, completely impossible. Can never be an island that emerges suddenly in the waves, to disappear, then, soon after? Autosuggestion or maybe it's just the feel of the other island, the real one in which the protagonists spend the summer? Increasingly tenuous is the boundary between dream and reality. But what is real and what is not? Us creatures of flesh and blood, we are so sure you know? Between us and the characters then there is so much difference? Don't we all just extras of that eternal comedy that is life? We can't be like them, made of the same stuff of dreams? It is the same question facing the dawn of civilization the most diverse researchers, philosophers, poets and even rock stars. It is from this question that comes to life the novel. What matters is not the answer. The essential thing is to ask the question and, therefore, to doubt. It is no doubt that we are what we are, divided between sense and sensibility, logic and instinct, for better or worse, in light or in shadow, beings made of Earth, but in heaven.