Le cave di Monsummano. L'ultima utopia di Giò Pomodoro - 9788859603153

Le cave di Monsummano. L'ultima utopia di Giò Pomodoro: Nel periodo settembre-novembre 1990 Villa Renatico Martini ha ospitato la mostra Luoghi scolpiti tra realtà e utopia, una riflessione sulla produzione dello scultore Gio' Pomodoro, la cui opera - come afferma la stessa autrice si colloca "a metà strada tra l'intervento urbanistico, l'arredo urbano, il monumento propriamente detto". Quell'occasione è servita anche a far maturare l'idea di un intervento di Pomodoro sulle cave di Monsummano. Il progetto si è concretizzato soprattutto tra il 1993 e il 1994, quando l'artista è stato invitato a elaborare sulle cave abbandonate il suo luogo scolpito ideale che comprendesse un percorso da consegnare non solo alla pioggia, al vento, alle stagioni future, ma anche all'opera di altri artisti che, dopo di lui, avrebbero potuto calarsi nel luogo, scoprirne il senso facendo emergere la sacralità del lavoro dei cavatori, in perenne lotta con la materia, e la bellezza dell'ambiente circostante. Il volume presenta il progetto di Pomodoro per le cave di Monsummano, con tavole e grandi immagini a colori delle opere lì realizzate dall'artista pesarese. Completano la pubblicazione una bibliografia essenziale e la biografia di Pomodoro.
In the period September-November 1990 Villa Renatico Martini hosted the exhibition Places sculpted between reality and utopia, a reflection on the production of the sculptor Gio' Pomodoro, whose work - as the author herself states - is placed "halfway between urban intervention, urban furniture, the monument proper". That occasion also served to mature the idea of an intervention by Pomodoro on the quarries of Monsummano. The project materialized above all between 1993 and 1994, when the artist was invited to elaborate on the abandoned quarries his ideal sculpted place that included a path to be delivered not only to the rain, the wind, the future seasons, but also to the work of other artists who, after him, could have descended into the place, discover its meaning by bringing out the sacredness of the work of the quarrymen, in constant struggle with the material, and the beauty of the surrounding environment. The volume presents Pomodoro's project for the quarries of Monsummano, with tables and large color images of the works created there by the artist from Pesaro. The publication is completed by an essential bibliography and the biography of Pomodoro.