I demoni del deserto - 9788874523344

I demoni del deserto: È il 5 dey del 1383 secondo il calendario iranico, il 26 dicembre del 2003. Dal deserto che circonda la città di Barn si alza un Bad-e-margh, un vento di Morte, e in pochi secondi il terremoto annulla il paesaggio. Dell'intera famiglia, Agha Soltani e sua nipote Hakimè sono gli unici a sopravvivere. Al tramonto, dopo la catastrofe, comincia il loro viaggio, a piedi, in direzione del Golfo e del mare, nel tentativo di ricostruire dalle macerie una nuova vita. Agha Soltani è sempre stato un maestro, ma nulla capisce di Hakimè, bambina silenziosa e ossessionata dal sangue, presenza perturbante per chiunque la incontri, con il suo incarnato scuro in cui spicca il verde degli occhi, a cui si offrono visioni di un mondo che non esiste. I loro passi saranno scanditi dalle risate dei jinn, i demoni del deserto che fanno sperdere le carovane e impazzire i fanciulli, e forse la stessa Hakimè, ma che si incarnano pure nei trafficanti di uomini, nei ladri di bambini e nella banda di Amir Khan, che attenta all'esile unione che i due hanno costruito. Zarmandili descrive un'odissea contemporanea, un moderno racconto epico attraverso un mondo antico, in cui le leggende, le magie e le fascinazioni s'intrecciano alla cronaca dei nostri tempi di guerra.
And the Iranian calendar 1383 dey 5, on 26 December 2003. From the desert that surrounds the city of Barn rises a Bad-and-margh, a wind of Death, and within seconds the quake cancels the landscape. Of the entire family, Agha Soltani and his granddaughter Hakim?? are the only ones to survive. At dusk, after the catastrophe, begins their journey, walk in the direction of the Gulf and the sea, in an attempt to rebuild from scratch a new life. Agha Soltani has always been a master, but nothing he Hakim??, silent little girl and obsessed with blood, disturbing presence for anyone to meet her, with her dark skin tone in which the green eyes, which offer visions of a world that does not exist. Their steps will be punctuated by laughter of the jinn, the demons of the desert they do to loose the caravans and mad children, and perhaps the same Hakim??, but which are embodied in the human traffickers, thieves of children and in the band of Amir Khan, which focused on the two Union slim built. Zarmandili describes a contemporary Odyssey, a modern epic tale through an ancient world, where the legends, spells and the fascinations intertwine Chronicle of our times of war.