Non è un paese per ricchi - 9788865989876

Non è un paese per ricchi: I Mangiaforte sono quel che si dice una famiglia perfetta: possiedono astuzia, fascino, soldi e il futuro al loro orizzonte si annuncia ancora più dorato del presente. Vittorio, il capofamiglia, è in rampa di lancio per la carica di sindaco nella ricca Bologna. A seguito di uno scandalo sessuale, però, per lui e sua moglie Maria Concetta, detta Macy, le porte dell'alta società si chiuderanno inesorabilmente. Saranno quindi costretti a ritentare una nuova corsa elettorale a Rocca Acripante, l'ingovernabile paese del Meridione da cui proviene la prorompente Macy, scaltra arrampicatrice sociale poco incline al low profile. Per far tornare a brillare la propria stella, i Mangiaforte dovranno bussare alla porta della gente che hanno sempre snobbato e tenuto a debita distanza: i famigerati Altri, diventati improvvisamente l'ago della bilancia della loro sopravvivenza sociale. Non sarà semplice perché, tra nemici giurati e finti alleati, i Mangiaforte scopriranno che ogni albero, per quanto florido e rigoglioso sia, non può separarsi dalle sue radici che, proprio come l'erba cattiva, non muoiono mai.
The Mangiaforte are what you call a perfect family: own cunning, charm, money and the future of their horizon promises even more gilded. Vittorio, the head of the family, is the launching pad for mayor in Bologna. As a result of a sex scandal, though, for he and his wife Maria Concetta, said Macy, upscale doors will close. Will then be forced to try a new electoral race in Rocca Acripante, ungovernable country of the South from which the irrepressible Macy, shrewd pretender disinclined to low profile. To return to shine your own star, the Mangiaforte will have to knock on the doors of people who have always snubbed and kept at arm's length: the infamous others, suddenly the balance of their social survival. It won't be easy because, between sworn enemies and allies, the Mangiaforte will find that every tree, as both healthy and thriving, it cannot separate itself from its roots that, just like weed, never die.