Malghe e malgari agordini negli anni 1974-1975 - 9788890795114

Malghe e malgari agordini negli anni 1974-1975: Si tratta di un libro che è primariamente la fotografia della cultura dei pastori nell'Agordino alla fine del secolo scorso. Infatti da questa ricerca si vengono a conoscere le credenze riguardo agli animali, riguardo a esseri o fenomeni soprannaturali e riguardo anche alla medicina veterinaria di carattere popolare usata dai pastori nelle malghe. È un libro, pertanto, di approfondimento del folclore locale, prendendo lo spunto da un censimento delle malghe allora esistenti e dalla vita che i pastori conducevano in montagna. Le malghe di cui si parla sono una quindicina, disposte nel libro a seconda dei Comuni di appartenenza: Voltago Agordino, Gosaldo, La Valle, Agordo, Taibon, Cencenighe, Falcade, Canale d'Agordo, San Tomaso, Roccapietore e Alleghe. Di ogni malga se ne enumerano le caratteristiche, il lavoro ivi svolto, i nomi dei lavoranti e le loro particolarità; vi si accenna agli strumenti di lavoro, ma soprattutto se ne riportano delle immagini riguardanti gli stabili e gli oggetti di uso. Il libro risulta pertanto una piccola enciclopedia contenente la vita, la cultura, l'ambiente delle malghe, con riferimenti anche statistici sugli animali e sui lavoranti.
This is a book that is primarily the creative culture of shepherds in the Agordino area at the end of the last century. In fact, this research will come to know the beliefs about animals or beings supernatural phenomena and also veterinary medicine by popular character used by shepherds in the Alpine pastures. And a book, thus deepening the local folklore, taking its cue from a census of existing pastures and from life that Pastors lived in the mountains. The huts mentioned are about fifteen, arranged in the book according to the communes: Voltago Agordino, Gosaldo, La Valle, Agordo, Taibon, Cencenighe, Falcade, Canale d'agordo, San Tomaso, Roccapietore and Alleghe. Every hut they enumerate the features, the work carried out therein the names of the workers and their specialties; It mentions the instruments work, but especially if will show images relating to the buildings and objects. The book is therefore a small encyclopedia containing the Alpine life, culture, the environment, animal and also working with statistical references.