La misura della felicità - 9788850241460

La misura della felicità: Dalla tragica morte della moglie, A.J. Fikry è diventato un uomo scontroso e irascibile, insofferente verso gli abitanti della piccola isola dove vive e stufo del suo lavoro di libraio. Disprezza i libri che vende (mentre quelli che non vende gli ricordano quanto il mondo stia cambiando in peggio) e ne ha fin sopra i capelli dei pochi clienti che gli sono rimasti, capaci solo di lamentarsi e di suggerirgli di "abbassare i prezzi". Una sera, però, tutto cambia: rientrando in libreria, A.J. trova una bambina che gironzola nel reparto dedicato all'infanzia; ha in mano un biglietto, scritto dalla madre: "Questa è Maya. Ha due anni. È molto intelligente ed è eccezionalmente loquace per la sua età. Voglio che diventi una lettrice e che cresca in mezzo ai libri. Io non posso più occuparmi di lei. Sono disperata." Seppur riluttante (e spiazzando tutti i suoi conoscenti), A.J. decide di adottarla, lasciando così che quella bambina gli sconvolga l'esistenza. Perché Maya è animata da un'insaziabile curiosità e da un'attrazione istintiva per i libri - per il loro odore, per le copertine vivaci, per quell'affascinante mosaico di parole che riempie le pagine - e, grazie a lei, A.J. non solo scoprirà la gioia di essere padre, ma riassaporerà anche il piacere di essere un libraio, trovando infine il coraggio di aprirsi a un nuovo, inatteso amore...
By the tragic death of his wife, A.J. Fikry became a grumpy and short-tempered, intolerant towards the inhabitants of the small island where he lives and sick of his work as a bookseller. He despises the books he sells (and those that do not sell reminding him how the world is changing for the worse) and just above the hair of a few customers that have remained, capable only of complaining and suggest "lower prices". One evening, though, everything changes: back at the bookstore, A.J. is a little girl who hangs around in the Department dedicated to childhood; He's holding a ticket, written by his mother, "this is Maya. Is two years old. And very smart and is exceptionally talkative for his age. I want him to be a reader and that grow among the books. I can no longer take care of her. I'm desperate. " Reluctantly (and wrong-footing all his acquaintances), A.J. Decides to adopt it, thereby leaving that that child will rile him existed. Because Maya is driven by an insatiable curiosity and an instinctive attraction to books-for their smell, bright covers, for that fascinating mosaic of words that fills the pages-and, thanks to her, A.J. not only discovers the joy of being a father, but also riassaporer?? the pleasure of being a bookseller, finally finding the courage to open up to a new , unexpected love ...