L'inferno del politico. Del vuoto, dell'ozio e della non azione - 9788897011897

L'inferno del politico. Del vuoto, dell'ozio e della non azione: Per occultare la sua violenza originaria il Potere si presenta come fenomeno naturale, ed in sostegno a questa menzogna si edifica la struttura psichica dell'«io». Se non vi fosse un «io» da plasmare con onoranze e castighi, si spezzerebbe, fin dalle fondamenta, quel rapporto duale tra il dominatore e il dominato. Perché senza sudditi non si danno padroni. Via suprema è dunque sottrarsi alla truffa del Potere distruggendo gli artifici e le protesi del proprio ego, per liberare l'individuo asservito, ridotto a «mezzo» in vista dei «fini» della Macchina. E questa distruzione si opera attraverso un ritorno alla "vita selvaggia", alla serenità del non-agire persa a causa delle farneticazioni del pensiero che hanno messo il mondo a ferro e fuoco, perché il pensare è diventato volontà raziocinante di «nominare» e di «qualificare», di conoscere ciò che non si potrà mai conoscere, invece di restare quel «chinarsi su ciò che già conosce».
In order to conceal its original violence, the Power presents itself as a natural phenomenon, and in support of this lie is built the psychic structure of the "I". If there were not an "I" to be shaped with honor sprees and punishments, that dual relationship between the ruler and the dominator would be broken from the very foundations. Because without subjects they do not give themselves masters. The supreme way is therefore to escape the scam of Power by destroying the artifices and prostheses of one's ego, to free the enslaved individual, reduced to "half" in view of the "ends" of the Machine. And this destruction is carried out through a return to the "wild life", to the serenity of non-acting lost because of the rabble-ins of thought that have put the world at war, because thinking has become a rational will to "name" and to "name" and to "name" to qualify, to know what you will never know, instead of remaining that "bending over what you already know".