Uccisi due volte. Nei campi di concentramento tedeschi vittime e carnefici vengono onorati insieme - 9788887826395

Uccisi due volte. Nei campi di concentramento tedeschi vittime e carnefici vengono onorati insieme: L'autrice, profonda conoscitrice della storia della resistenza tedesca e della gestione della memoria storica, si è data la pena di effettuare un pellegrinaggio nei campi di concentramento nazisti ubicati nel territorio della ex-RDT, dopo che la Germania Occidentale ne aveva preso possesso. Ebbene, non solo era scomparso ogni riferimento della collusione fra i nazisti e la grande industria (prima invece campeggiavano nei campi le statistiche sui decessi e sui "costi" che i monopoli industriali pagavano direttamente alle SS) ma addirittura si è giunti in qualche caso (Buchenwald) a dividere il campo in due sezioni: nella prima viene onorata la memoria delle vittime del nazismo; nella seconda quella dei loro carnefici che vengono definiti "vittime della dittatura comunista".
The author, who has a deep knowledge of the history of the German resistance and the management of historical memory, took the trouble to make a pilgrimage to the Nazi concentration camps located in the territory of the former GDR, after West Germany had taken possession of them. Well, not only had any reference to collusion between the Nazis and big business disappeared (before, however, statistics on deaths and the "costs" that the industrial monopolies paid directly to the SS stood out in the camps) but even in some cases (Buchenwald) the camp was divided into two sections: in the first, the memory of the victims of Nazism was honored; in the second, that of their executioners who are defined as "victims of the communist dictatorship".