Strumenti e modelli per la tutela giuridica delle espressioni culturali tradizionali - 9788849528640

Strumenti e modelli per la tutela giuridica delle espressioni culturali tradizionali: ll tema della tutela delle espressioni culturali tradizionali si impone alla riflessione della comunità scientifica internazionale e si delinea con due approcci distinti: da un lato la salvaguardia integrale delle espressioni di folklore, dall'altro la prospettiva più dinamica delle comunità detentrici, per le quali le conoscenze tradizionali rappresentano parte integrante delle loro esistenze. Pensare ad esse come ricchezza, ovvero come ad un valore trasmissibile, ne evidenzia il legame inscindibile con le comunità e introduce la questione della loro appartenenza collettiva. Un'indagine sul tema non poteva prescindere dall'aspetto della gestione della proprietà intellettuale per le espressioni di folklore, anche nella prospettiva della digitalizzazione, nonché delle possibili rielaborazioni in diversi formati multimediali. Quest'opera, nel qualificare giuridicamente le espressioni culturali tradizionali, effettua una comparazione tra il diritto italiano e quello internazionale, ponendo a confronto i profili materiali e immateriali della tutela dei beni culturali.
the theme of the protection of traditional cultural expressions he requires the reflection of the international scientific community and is shaping up with two different approaches: on the one hand the protection of expressions of folklore, on the other, the most dynamic perspective of community defenders, for which traditional knowledge are an integral part of their lives. Think of them as wealth, that is such a value transmitted, highlights the unbreakable bond with communities and introduces the question of their collective membership. A survey on the subject could not regardless of the aspect of IP management for expressions of folklore, also in view of digitization, as well as of the possible revisions in various media formats. This work, in legally qualify traditional cultural expressions, makes a comparison between the Italian and the international law, comparing the tangible and intangible cultural heritage protection profiles.