Il battesimo di Gesù. Un'immersione nella storicità dei Vangeli - 9788810559451

Il battesimo di Gesù. Un'immersione nella storicità dei Vangeli: Cosa possiamo dire di Gesù di Nazaret? Come affrontare la diversità imbarazzante dei vangeli? La teologia può sviluppare riflessioni storicamente informate? L'episodio del battesimo di Gesù nel Giordano a opera di Giovanni Battista costituisce un'ottima occasione per un'indagine sugli aspetti fondamentali del metodo storico-critico. Questo libro spiega in che modo gli studiosi si avvicinano ai testi della Scrittura, come si ricostruisce la figura storica di Gesù e quali criteri si utilizzano per affermare la «storicità» di un episodio evangelico. L'autore, scrive nella postfazione Gérard Rossé, «vuole aiutare il lettore a distinguere tra storia e fede, tra fatto e testo, a cogliere l'intenzione propria dell'evangelista, a capire principalmente che razionalità e fede non solo non si oppongono, ma hanno bisogno l'una dell'altra».
What can we say about Jesus of Nazareth? How to deal with the embarrassing diversity of the Gospels? Can theology develop historically informed reflections? The episode of the baptism of Jesus in the Jordan by John the Baptist is an excellent opportunity for an investigation of the fundamental aspects of the historical-critical method. This book explains how scholars approach the texts of Scripture, how the historical figure of Jesus is reconstructed, and what criteria are used to affirm the "historicity" of an evangelical episode. The author, writes Gérard Rossé in the postscript, "wants to help the reader to distinguish between history and faith, between fact and text, to grasp the intention of the evangelist, to understand above all that rationality and faith not only do not oppose, but need each other."