Le mele di una volta - 9788895421421

Le mele di una volta: Albero del frutto proibito. Questa parola significa rivelazione e, purtroppo, non si può pervenire a essa se non attraverso la sofferenza. Eva mangiò la mela, la diede ad Adamo e fu la fine del Paradiso Terrestre. In realtà quella mela, frutto del peccato originale, detta anche pomo, in francese "pomme", non è che la derivazione dal latino "pommum" che significa frutto. Il fatto che ancora oggi si usi il termine pomo, chiaramente derivato dal latino "pomum" come sinonimo di mela, ci dice l'enorme importanza (culinaria, economica, "culturale") attribuita dagli antichi a questo frutto che evoca la forma del nostro pianeta e che è così ricca di virtù curative.
Tree of forbidden fruit. This word means revelation and, unfortunately, you can't achieve it if not through suffering. Eve ate the Apple, gave it to Adam and was the end of the garden of Eden. Actually that Apple, the fruit of original sin, also called pomo, in French "pomme", isn't that derive from the Latin "pommum" which means fruit. The fact that still use the term Apple, clearly derived from the Latin "pomum" as a synonym for Apple, tells us the tremendous importance (culinary, cultural, economic) attributed by the ancients to this fruit that evokes the shape of our planet and that is so rich in curative virtues.