Fatti di quotidiana follia - 9788809888579

Fatti di quotidiana follia: Ci sono avvenimenti fuori dal comune che coinvolgono e stravolgono le persone, magari anche all'improvviso cambiando il corso degli eventi fino a un attimo prima lineari e prevedibili. Sono fatti spesso incomprensibili e lontani dalle regole che governano il corso delle vicende umane. Li apprendiamo con inquietudine e preoccupazione. I giornalisti, per raccontarli, hanno creato una mitologia della carta stampata: il "mostro della porta accanto", il "raptus dell'uomo perbene". Espedienti di fortuna, che celano il grande universo dell'umano sentire. A ben vedere (e a veder meglio la scienza aiuta), questi fatti abnormi possono essere analizzati sotto una luce diversa: quella della psichiatria. La "quotidiana follia" non è uno strappo nell'ordine della natura, ma emerge in continuità con le vicende della vita; tuona a lungo nella mente prima del temporale. Se si ascolta con attenzione, si può avvertire precocemente un rumore lontano: una lunga ombra di predittori, prodromi, segni subclinici, precede, talora di decenni, il fatto. E dietro l'anomalia si scopre un fenomeno con regole specifiche. L'ordine prevale, persino sulla follia. Basta saperlo riconoscere.
There are unusual events that involve and upset people, perhaps even suddenly changing the course of events until a moment before linear and predictable. They are facts that are often incomprehensible and far from the rules that govern the course of human affairs. We learn them with anxiety and concern. Journalists, to tell them, have created a mythology of the printed press: the "monster next door", the "raptus of the good man". Expedients of fortune, which conceal the great universe of the human feel. On closer inspection (and to see better science helps), these abnormal facts can be analyzed in a different light: that of psychiatry. The "daily madness" is not a tear in the order of nature, but emerges in continuity with the events of life; thunders long in the mind before the storm. If you listen carefully, you can feel a distant noise early: a long shadow of predictors, prodromes, subclinical signs, precedes, sometimes decades, the fact. And behind the anomaly you discover a phenomenon with specific rules. Order prevails, even over madness. Just know how to recognize it.