La fitoterapia di nonna Enrichetta. Rimedi naturali di una strega. La medicina popolare... come una volta - 9788895999746

La fitoterapia di nonna Enrichetta. Rimedi naturali di una strega. La medicina popolare... come una volta: "C'è un luogo segreto dentro di noi, una parte occulta di cui non siamo consapevoli. È un'alchimia genetica che ci accomuna alle persone care da cui discendiamo e diventiamo loro discepoli: i nostri nonni. L'esperienza, l'osservazione e l'istinto li hanno indotti a sperimentare ed a usare le piante selvatiche come una farmacia a cielo aperto, da sempre ricca di rimedi e cure per la nostra salute. La riscoperta dei doni che la natura ci offre ci ha fatto gustare questo sapere antico, una realtà che abbiamo apprezzato, amato e che ci accompagnerà nel nostro cammino.Questo libro, quindi, per conoscere le piante officinali, ricordando e sperimentando quanto ci è stato tramandato da nonna Enrichetta e nonno Settimio, a modo loro "erboristi, farmacisti, chimici, botanici..." poiché conoscevano, maneggiavano e miscelavano le piante con serietà, competenza e senza  improvvisazione. C'è in noi la voglia di trasmettere e condividere con gli altri questo antico e misterioso sapere."
"There is a secret place inside ourselves, a covert part of which we are aware. Is a common genetic Alchemy to your loved ones from which we come and we become their disciples: our grandparents. The experience, observation and instinct have led to experiment and to use wild plants as a pharmacy open to the sky, always full of remedies and cures for our health. The rediscovery of the gifts that nature offers us we did enjoy this ancient knowledge, a reality that we liked, loved and who will accompany us on our journey. This book, then, to learn about medicinal plants, remembering and experiencing what has been handed down from grandmother Henrietta and grandfather Septimius, in their own way "herbalists, pharmacists, chemists, botanists." because they knew it, they handled and mixed plants with seriousness, competence and without improvisation. In us the desire to convey and share with others this ancient and mysterious knowledge. "