Racconti brevi. Raccolta di racconti e aneddoti tra mistero, fantasia e realtà - 9788890556715

Racconti brevi. Raccolta di racconti e aneddoti tra mistero, fantasia e realtà: La vita di ognuno di noi, fin dalla nascita, è costellata da una serie d'avvenimenti che costituiranno gradualmente la formazione del carattere e delle particolari attitudini personali; di queste moltissime saranno le cose che dimenticheremo e solo alcune di esse ci resteranno ben impresse nella memoria. Ricorderemo, ad esempio, i primi anni di scuola, le passate esperienze giovanili, il primo amore, l'iniziale attività lavorativa, il matrimonio; soprattutto non dimenticheremo, se li abbiamo vissuti, i fatti soprannaturali di cui si è stati spettatori o direttamente interessati e ai quali non siamo riusciti a dare una risposta né a ottenerla da altri. Si può credere o non credere a queste vicende; certo è che, come spesso leggiamo nei fatti di cronaca nera o vediamo e sentiamo in televisione, sono in molti coloro che hanno vissuto tali disavventure e, per certi versi, inspiegabili. In questo volume sono raccolte molte di queste vicende accadute in un piccolo paesino siciliano nella provincia di Siracusa, ovvero Portopalo di Capo Passero. All'interno, si farà uso di termini e modi di dire scritti in dialetto siciliano con lo scopo di conservarne la memoria storica.
The life of each of us, from birth, is punctuated by a series of events that will gradually constitute the formation of character and particular personal attitudes; of these many will be the things that we will forget and only some of them will remain well imprinted in our memory. We will remember, for example, the first years of school, past youth experiences, first love, initial work activity, marriage; above all, we will not forget, if we have experienced them, the supernatural facts of which we have been spectators or directly interested and to which we have not been able to give an answer or to obtain it from others. One can believe or not believe in these events; it is certain that, as we often read in the facts of black news or we see and hear on television, there are many who have experienced such misadventures and, in some ways, inexplicable. In this volume many of these events are collected in a small Sicilian village in the province of Syracuse, or Portopalo di Capo Passero. Inside, it will make use of terms and ways of saying written in Sicilian dialect with the purpose of preserving its historical memory.