Dall'esclusione all'inclusione un cammino verso la completezza - 9788866512059

Dall'esclusione all'inclusione un cammino verso la completezza: Le Costellazioni familiari sono un metodo, ormai conosciuto in tutto il mondo, che ha trasformato profondamente il modo di guardare ai propri genitori, al proprio passato e di conseguenza al presente e a ciò che la nostra vita potrà diventare. Bert Hellinger, il padre delle Costellazioni familiari, ha capito che i problemi di un individuo si spiegano soltanto se si mettono in luce i legami con gli altri membri della famiglia; nel sistema infatti ogni persona è unita a tutte le altre, a tal punto che un membro della famiglia può farsi carico del difficile destino di un altro, in particolare di colui che è stato escluso. Bert Hellinger ha inoltre realizzato che ogni sistema è sottoposto a degli ordini che, quando vengono rispettati, garantiscono pace ed armonia ad ogni membro del gruppo: si tratta degli ordini dell'amore. Nelle Costellazioni si manifestano le dinamiche inconsce che portano alla violazione degli ordini e quando le cose hanno il tempo di essere viste e riconosciute si avvia spontaneamente un processo di trasformazione che porta con sé un senso di serenità, di forza e di rilassamento.
The family constellations are a method, now known throughout the world, which has profoundly transformed the way people look to their parents, to their past and therefore at present and what our life will become. Bert Hellinger, the father of family constellations, understood that the problems of an individual can be explained only if you highlight the links with family members; in the system in fact every person is linked to any other, so much so that a family member can assume the hard fate of another, especially one who was excluded. Bert Hellinger has also realized that each system is under orders that, when met, guarantee peace and harmony to every group member: these are the orders of love. In the constellations appear unconscious dynamics that lead to the breach of orders and when things have time to be seen and recognised spontaneously starts a process of transformation that brings with it a sense of serenity, of strength and relaxation.