Dal corpo, all'immagine, al simbolo - 9788883891274

Dal corpo, all'immagine, al simbolo: «È partendo dalle considerazioni esposte in questo libro e nei precedenti che sostengo che la psiche (e in questo seguo Jung e Hillman) sia Immagine e che soprattutto i sogni notturni nella loro relazione fra inconscio e coscienza, abbiano il compito principale di creare psiche attraverso le Immagini. Baldo Lami: Psiche è principalmente immagine, su questo dovremmo essere tutti d'accordo, ma poi l'immagine vuol essere vista, anela a essere riconosciuta e presa in carico, dimostrando in questo una natura squisitamente femminile, oltreché materna, dato che desidera produrre altre immagini. Quindi ci vuole chi la vede, un chi veggente, un chi soggetto della visione, che lei stessa del resto crea traendolo dal suo "cuore immaginale". Il cuore è qui inteso come organo emozionale della percezione estetica, l'antica fonte dell'aisthesis, discernimento attraverso i sensi e il senso, da cui zampillano l'imaginatio e la reflexio, senza le quali non può esserci veramente vita psichica. La creazione della psiche da parte dell'immagine, quindi, è per me tutt'uno con la formazione del soggetto». (Rina Romano)
«It is on the basis of the considerations set out in this book and in the previous ones that I maintain that the psyche (and in this I follow Jung and Hillman) is Image and that above all nocturnal dreams, in their relationship between the unconscious and consciousness, have the main task of creating psyche through Images. Baldo Lami: Psyche is mainly an image, we should all agree on this, but then the image wants to be seen, it yearns to be recognized and taken care of, demonstrating in this an exquisitely feminine nature, as well as maternal, since it wants to produce other images. So we need someone who sees her, a seer who, a who's the subject of vision, which she herself creates by drawing it from her "imaginal heart". The heart is understood here as the emotional organ of aesthetic perception, the ancient source of aisthesis, discernment through the senses and the senses, from which the imaginatio and the reflexio gush out, without which there can be no truly psychic life. The creation of the psyche by the image, therefore, is for me one with the formation of the subject." (Rina Romano)