Introduzione alla kabalah - 9788872740842

Introduzione alla kabalah: «La kabalah (chiamata anche kabbalah, qabbalah, cabala, cabalà) è il sistema più importante e più completo dell'esoterismo occidentale. La sua origine è antichissima e si dice che provenga addirittura dagli Angeli». Così l'autrice spiega nella premessa. Al di là della leggenda, chiarisce Silvagni, la Kabalah «è un reale strumento attivo» per tutti coloro che non si accontentano delle Religioni, ma intendono «aumentare il livello della propria consapevolezza» usando metodi operativi diversi dalle tecniche orientali, non sempre adatte al fisico e alla mente occidentali. La kabalah, non a caso definita lo yoga dell'occidente, risulta più consona «al nostro temperamento e alla nostra tradizione». Il suo glifo è l'albero della vita, a cui sono appese dieci sfere, le sephiroth, unite da ventidue linee, i sentieri, «simboli dinamici» che costituiscono altrettanti «metodi di vita». «Per scoprire i loro segreti,» afferma Silvagni «dobbiamo percorrerli nella realtà, viverli nelle prove della quotidianità». Ma è necessario anche capire cos'è il simbolo e a cosa serve. Questo libro lo spiega.
??The kabalah (also called kabbalah, Kabbalah, Kabala, kaballah) is the most important and most comprehensive system of Western esotericism. Its origin is ancient and it is said that it comes even from the angels '. As the author explains in the foreword. Beyond the legend, clarifies Silvagni, the Kabalah ??active?? is a real tool for all those who are not content of religions, but intend to "raise the level of their knowledge" using different operating methods by Eastern techniques, not always suited to the physical and mind. The kabalah, not surprisingly called the yoga of the West, it is more suited "to our temperament and to our tradition." Its glyph is the tree of life, which are hung ten balls, sephiroth, joined by twenty-two lines, trails, ??dynamic?? symbols that are all ' methods of life. " ??To find out their secrets, "said Sajjad" we must follow them in real, live them in the trials of everyday life. " But you must also understand what is the symbol and what it's for. This book explains it.