Tradurre dal silenzio. La psicoanalisi come esperienza assoluta - 9788857545622

Tradurre dal silenzio. La psicoanalisi come esperienza assoluta: L'esperienza del silenzio è un modo per ritrovarsi autenticamente con se stessi e con gli altri. Il silenzio circoscrive il rapporto con l'Altro, con l'immagine di sé e con il proprio corpo. Altro, immagine, corpo: in ciascuno di questi livelli di esperienza il silenzio si fa segno di una presenza e, al contempo, di un'assenza. In questo taccuino l'autore ci porta dentro l'esperienza psicoanalitica esplorando le vie in cui tale presenza-assenza si manifesta nel rapporto con il proprio inconscio. L'inconscio si rivela infatti come parola e silenzio, come eco del passato e come segno ancora muto che attende di essere tradotto in avvenire. Il viaggio e la relazione psicoanalitica sono un'occasione per mettersi sulle tracce di ciò che era stato già scritto nel destino del soggetto e sulle tracce silenziose che custodiscono ancora un nuovo avvenire.
The experience of silence is a way to find authentically with themselves and with others. Silence surrounds the relationship with each other, with a picture of yourself and your body. Other, image, body: each of these levels of experience the silence is a sign of presence while at the same time an absence. In this notebook the author takes us inside the Psychoanalytical experience exploring the ways in which such a presence-absence manifests itself in the relationship with their unconscious. The unconscious is revealed as Word and silence as echo of the past and as a silent yet waiting to be translated in the future. The trip and the psychoanalytic report is an opportunity to get on the trail of what had been already written in destiny of the subject and the silent traces which guard again a new future.